아마존 스팸 메일 -_-

일본서 아마존 프라임 사용중인데 스팸메일이 날라오심

이미 3개 날라온것 부터 수상 ㅋㅋ

프라임 지불 용 카드 유효 기간이 지났다는 메일

 

일단 열어봄 ㅋㅋ 메일 주소부터 수상하심

amazon00004 , amazon00008 이런 식

거기다 뒤에 주소도 amazon.co.jp 이런 것도 아니고 amazoen.cn -_- ㅋㅋ 뭐하자는 겁니까  

 

 

메일 제목: [緊急の通知] プライムのお支払いにご指定のクレジットカード有効期限が切れています！

 

ㅋㅋㅋ 거기다 일본어 이상함 ㅋㅋ 번역기 어디서 돌린거냐 

Amazonアカウントの有効性を確認できません

でした

> 뒤에 。이 없네요 -_- ㅋㅋ 거기다 문장을 잘리게 보내다니요 

ファイルに関するお支払い情報。

 >거기다 영어식 일본어인건지 뭔 소린지 모르겠음. ㅋㅋ 

  아마존 어카운트 유효성을 확인 못했습니다.

  파일에 대한 지불 정보 

 

 親愛なるお客様

いつも Amazonをご利用いただき、ありがとうございます。

 私たちは、あなたのアカウント情報

の一部が誤っていることをお知 らせしたいと思います。

>띄어쓰기 안하는 일본어에 띄어쓰기가 중간중간 들어가 있기도 하고,  의 를 의미하는 の가 잘려서 밑 문장에 붙어있고 

私たちは、あなたのアカウントを維持するためにお使いの

Amazon id 情報を確認する必要があります。

今すぐアカウントを確認できます

私たちは24時間以内にあなたからの応答を受信しない場合は、

ア カウントがロックされます。

거기다가 24시간 이내에 응답하지 않으면 계정이 잠금 된다는데 .. 

어느 서비스 회사가 카드 정보 업뎃 안한다고 계정을 잠금하니-_- 

걍 프라임 갱신이 안되겠지 ㅋㅋ 

---

© 2017 Amazon.com, Inc. or its affiliates. All rights reserved. Amazon, Amazon.co.jp, Amazon Prime, Prime およびAmazon.co.jp のロゴは Amazon.com, Inc.またはその関連会社の商標です。
Amazon.com, 410 Terry Avenue N., Seattle, WA 98109-5210 このメッセージは

글고 제일 하단 회사 설명 부분은 하다못해 잘림 "이 메세지는"으로 끝나있음 ㅋㅋ 

 

중간에 삽입되 있던  카드 정보 갱신 링크는 안누르고, 위 본문에서도 삭제 하긴 했는데 

누르면 카드정보 등등 입력하는 페이지로 들어가게 링크 된다고 함 

 

혹시나 해서 아마존 사이트 들어가서 갱신 날자도 확인해봤는데 아직멀었음 ㅋㅋ 

거 돈 벌기 힘든데 쉽게 뺴가지 말라고요 ㅠㅠㅠ 

전에 라쿠텐에서도 왔던 듯 

라쿠텐, 구글, 아마존, 애플이 사람들이 많이 써서 그런지 스팸 메일 많이 날라온다 

여튼 링크 조심 

계좌에 대단한 돈이 들어있지 않긴 하나 그래도 날라가면 슬픔 ㅠ