일본 표현 중에 

猫の手でもりたい 라는 표현이 있다. 

고양이 손이라도 빌리고 싶다는 표현으로,

원래는 너무 바빠서 고양이 손이라도 빌리고 싶다는 표현으로 사용된다.

 

그 표현을 빌려와서, 

실제로 고양이 손을 빌렸더니 폭발적인 인기로 위기를 극복한 공장이 있다고 한다. 

일본도 코로나의 영향으로 여기저기 적자 상태인데, 

한 공장에서 마스크 보관 장소가 없어서 곤란하다는 이야기를 듣고, 

고양이 모양의 마스크 보관 걸이를 생산! 

요렇게 봉에 걸어서 마스크 거는게 가능

실제로 고양이 손을 빌렸더니 완전 대히트- 

병원이나 직장 등등 여러 현장에서 

마스크 보관 장소가 없어서 곤란하다는 말을 듣고 

제작해본 상품이 완전 잘 팔려서, 지금은 주문해도 배송까지 2개월은 걸린다 한다. 

세탁 가능한 마스크도 귀 부분을 걸어서 말리자니 늘어날 것 같고 

애매한 곳에서 말리고 있는데 

고양이 걸이에 걸어서 말려도 좋을 듯 ... 

근데 2달이나 걸리나요 ㅋㅋㅋ 

여튼 이런 아기자기한 아이디어 상품들을 제작하는 아이디어도 좋고 

실제 잘 판매되니 좋다 좋아 :) 

 

랜선 집사하는 외로운 외노자는 요런 상품에 혹합니다 ㅋㅋ 

 

기사 원본은 요기요기

news.yahoo.co.jp/articles/6e3633ca0c94b5a99aa23ba4897974930f7d22b6

 

“コロナ禍の損失をカバー”町工場が生んだ大ヒット商品 誕生のきっかけは“動物”(中京��

 町工場から生まれた、大ヒット商品。  誕生のきっかけは、ある動物との出会いでした。

news.yahoo.co.jp

 

  1. 시골아빠 2020.06.27 23:36 신고

    덤블링 님 정말 캣팬이네요^^ ㅎ ㅎ
    고양이 이쁘네요 ㅎㅎ
    즐거운 주말 보내세요

  2. 자연과김뽀 2020.06.27 23:43 신고

    우왕 ㅎㅎ 정말 고양이손을 빌려서 위기를 극복했군요 ㅎㅎ
    일본의 이런 아기자기한 발상은 모두에게 사랑받는거 같아요 :)
    아베쨩이 그래서 그렇지.. 다른 좋은사람들도 많은거 같아요 ㅠㅠ

    • 군찐감자만두 2020.06.27 23:46 신고

      그러합니다 ㅋㅋㅋㅋ 그러나 그 아베짱이 국가를 대표하게 만든 이들이 이 국민들이니 참 ㅋㅋ

  3. 금뿡빵 2020.06.28 01:02 신고

    정말 고양이 일시키는 만화같은 이야기인줄 알앗어요 ㅎㅎ

  4. 져니21 2020.06.28 11:05 신고

    너무 귀여워서 사고 싶지만... 두달이라니 너무 하네욬ㅋㅋㅋㅋ

  5. 호건스탈 2020.06.29 04:20 신고

    군찐감자만두님획기적인 상품이네요. 군찐감자만두님언제나 파이팅!!

  6. 만두집사 2020.06.29 23:40 신고

    아이디어 좋다 ㅋㅋㅋㅋ 귀여어 ㅋㅋㅋ

  7. Camu83 2020.07.01 09:58 신고

    고양이 손이라도 빌린다니 표현이 너무 귀여워요 ㅠㅠ

  8. Camu83 2020.07.01 09:58 신고

    고양이 손이라도 빌린다니 표현이 너무 귀여워요 ㅠㅠ

  9. 행복한미르 2020.07.20 23:52 신고

    일본은 고양이손을 자주 빌리는거같아요~
    고양이 너무 귀여워요 ㅎㅎ

  10. 해피로즈 2020.07.31 13:06 신고

    오옷~ 우리들의 이쁜 고양이가 행운을 주었네요.ㅎㅎ
    어떤 형식으로든 고양이를 가까이 하면 행운이 따릅니다. 해피로즈 생각~ ㅎㅎㅎ

+ Recent posts