본문 바로가기
Japan/Life in japan

충격의 도가니 입니다.. 일본 코로나 접촉 어플 양성 등록자 수가...

by 군찐감자만두 2020. 9. 24.
반응형

요즘 일본에서 코로나 접촉 어플(COCOA)에서 접촉 알람이 뜬 이들의 소식이 들려서 

양성자 등록이 되고 있는건가 궁금해짐. 

저번달 쯤 뉴스에서 양성자 등록을 하려면 등록 번호가 필요한데 

번호 발급이 원활하지 않아 300여명 밖에 아직 등록이 되지 않았다는 소식을 듣고, 

하루 양성자가 천명이 넘는 날이 허다 했는데 뭔 멍멍이 소리 하고 앉아있나 싶었음. 

근데 이번 달에 들어와서 이웃님도 접촉 알람이 왔다 하고, 

회사 직원 중에도 접촉 알람이 왔고 실제 이력이 있다고 하길래 오? 하며 

이제서야 일 좀 하나? 하고 있었는데 ....

 

좀 전에 요즘 일본 검사수는 어떤가 하며 구경하던 중, 

어플에 대한 소식 갱신이 있길래 캡쳐 떠옴 

 

순서대로 요약 번역하면 

>어플 최신 버전은 1.1.3 버전입니다. 최신으로 업댓 해주세요

>9월 23일 17시 기준, 어플 다운로드 수는 1,741만건 입니다

>9월 23일 17시 기준, 양성 등록 건수는 855건 입니다.

 

....................

855

855...

855!!!!!! 

 

최근 일본 양성자 수가 줄었다 해도 

아직 하루 300-600명은 양성자 발표가 나는데...

어플에 등록된 양성자 수가 855건이라뇨.. 

 

일본 각지에서 기적이 일어나서 코로나 환자들의 완치가 개 빠른가?? 

하며 홈피를 또 뒤져 봤습니다. 

9월 23일 0:00 기준 양성자 수 79,768명 이네요....

(아 수정.. 이건 누적 양성자 수고나... 야후에서 23:55 기준으로는 총 누적 80,113)

 

현재 양성자 수는 야후사이트 기준 6,154명

10퍼센트 조금 넘게 양성자 등록을 해주셨네요 

이야 일 잘한다.. 짝짝짝 

 

www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/cocoa_00138.html

 

新型コロナウイルス接触確認アプリ(COCOA) COVID-19 Contact-Confirming Application

新型コロナウイルス接触確認アプリ(COCOA) COVID-19 Contact-Confirming Applicationを掲載しています。

www.mhlw.go.jp

 

아.. 이 충격의 도가니.. 

일본... 대응 그지같은건 알고 있었지만 이렇게 계속 그지같다니.. 

충격서 헤어나오질 못하겠네유 -_- 

반응형

댓글32